分开的英文

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/06 06:35:34

句式：分开第一天；分开第二天；分开第三天....分开第N天。
用英文怎么翻译？

楼主要说的是不是分手呢？
要是分手的话因该是
the 1st day we break up
the 2ed day we break up
the 3rd day we break up
...

the first day of separation,
the second day of...

分开离别可以用depart，或者说离开leave，走了的就说left 在某人走了之后就说after 某人left，嗯

就写 departed ， the firt day 比较自然点