翻译下面的歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 17:33:27
if i talk to God
You’re so fragile I know
Some things we cannot control
I am so selfish it shows
I just can’t let go
Tell me three little lies
Everything is alright
It tears me all up inside

(Chorus)
If I talk to God
I don’t know if He’s listening
When I speak out loud
I don’t know if He’s home
I’m talking to myself
’Cause no one else is listening
Stay another day
And will it all go wrong?
If I talk to God

I hate the words that I said
They lay so still in my head
I hope I never regret
If I just let go
Goodbye to time well spent
I’ve got nothing to defend
And is this really the end?

(Chorus)

If I talk to God
I don’t know if He’s listening
When I speak out loud
I don’t know if He’s home
I’m talking to myself
’Cause no one else is listening
Stay another day
And will

if i talk to God
如果我对上帝说,
You’re so fragile I know
我知道你很脆弱,
Some things we cannot control
有些事我们无法掌控
I am so selfish it shows
它表明我很自私
I just can’t let go
我只是不能放手
Tell me three little lies
告诉我三个小谎言
Everything is alright
就这样吧
It tears me all up inside
他从内心深处把我撕裂
(Chorus)
If I talk to God
I don’t know if He’s listening
我不知道他是不是在听
When I speak out loud
当我大声讲出来
I don’t know if He’s home
我不知道他在不在家
I’m talking to myself
我只能对自己说,
’Cause no one else is listening
因为没有别人听
Stay another day
跳过这一天
And will it all go wrong?
它还会走向错误吗?
If I talk to God

I hate the words that I said
我痛恨我说过的话
They lay so still in my head
他们依然在我心里撒谎
I hope I never regret
我希望我永远都不后悔
If I just let go
如果我只是放手
Goodbye to time well spent
再会了,那些美好的时光
I’ve got nothing to defend
我无