UC知道英语的时间怎么这样啊！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 16:39:18
谁帮我解释一下，我有一些解释，我觉得太不合理了。
It`s ten to two. 我这边的解释是1点50分
It`s ten to twelve.11点50分
It`s ten to ten.9点50分
It`s tenty to eight.7点40分
哪位高手帮我看一下，先谢谢了
求详细的解释，我不明白为什么那么翻译
还有就是最后确实是twenty
It`s ten to two. 我这边的解释是1点50分
It`s ten to twelve.11点50分
It`s ten to ten.9点50分
It`s tenty to eight.7点40分
哪位高手帮我看一下，先谢谢了
求详细的解释，我不明白为什么那么翻译
还有就是最后确实是twenty
你的理解是对的。
关键是to，可以翻译成“到”，或者“差”，比如 It`s ten to two. = 还有ten分钟就 “到”两点了。
其他以此类推。
你的翻译都是对的，我们可以顺向分析一下：
It`s ten to two 也就是还有10分钟到两点，那么不就是1点50吗。
It`s ten to twelve还有十分钟到12点，那么不就是11点50吗！
以下同理
这里数字后面省略了minute（分钟）以第一句为例It`s ten to two. 完整形式是：It's ten minutes to two o'clock.
就是差几分钟到几点的意思。
比如第一个，It`s ten to two，就是差十分钟到两点，那就是一点五十分。
其他的以此类推，都是这一类的。
正确
这些解释是对的啊，这里的介词to的意思是：到，举你说的第一个例子，它的意思就是，再过十分钟满两点，就是1点50分，这样说可以理解吗？
最后应该是twenty，
解释都是对的