翻译!简单的几句翻译!高分送送送

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 11:30:31
偶有几句话,但英语很菜,请大家帮忙翻译。
“该死,怎么会这样?”
“出什么事了。”
“X竟然和M订婚了!”
“他们订婚,应该为他们高兴呀,你怎么……”
“X喜欢的人是V,现在又和M订婚,一定是出了什么问题,不行,我必须去趟中国,马上出发。”

你好

Shit(Oh, my god!), how come to this?
What's up?
X got engaged to Y!
You are supposed to be happy for their engagement, and why...?
X tells me that he loves V, but now he gets engaged to M. There must be something. I have to go to China right now.

PS 楼主你的最后一句有点问题 跟上面的句子有冲突 自己改一下~

谢谢

Damn, how could this be?
What happened?
X and M actually engaged!
They are engaged, you should be happy for them, how do you ... ...
X's favorite is V, but engaaged to M , there must be sonething wrong,oh no, I have to go to China right now