求口译二阶段复习计划

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 04:44:27
我今年3月过了笔试，准备秋季参加口试，现在准备开始复习备考，可是毫无头绪，不知从何下手，想看书吧不知重点在哪，怕看了没有提高，想先做题吧，听了一份完全不知所云，自信心严重打击，觉得可能自己词汇量不够，唉，快抓狂了。。迷茫啊....请哪位已经通过口试的朋友来给我个复习计划，指导我下从何下手吧~~谢了啊~~
我现在手头的资料有：口语口译两本官方教材，新东方中高级口译词汇必备，昂立口译二阶段备考训练。
英语水平：六级550.。。
哦，忘了说了呢，是中口，呵呵~

不知道你是考中级还是高级啊 我马上也要考中口 我上新东方时 老师说在暑假前把口译教程那本书全部要过一遍 然后在考过笔试后 再跟着MP3练 你笔试已经过了 那就把重点放在口译教程上 口语书不用看的 老师说如果把口译教程背的滚瓜烂熟就没问题了 我也买了新东方中高级口译词汇 不过我觉得那本教材有点难 而且有些是高级的 就带着看看 每天看3页左右 我还买了新东方口试备考精要 现在还没开始用 你用的昂立的 应该也挺好的 现在开始准备 时间很充分了 希望我们都可以一次通过啊 加油

看那本蓝色的官方口译书，挺有用的，词汇的话我认为不用在额外看了，直接从教材上背词汇，新东方还有一本口试必备80篇的，也挺有用的。个人认为比真题要难一点。我也准备秋季参加口试了。
到时候还想去新东方报一个口试冲刺班，他们说还挺有用的。
加油吧！！

我当时考中口的时候因为觉得自己课下复习很没有方向所以上了一个冲刺班的，在武汉佳华，那边都是口试考官授课，完全模拟考场环境，每个学生都会被点评。感觉还不错~不过个人觉得，那个只能是突击，想真正的掌握口译方法，还是系统的学习一下比较好。我同学在佳华学的，我也是听他说才去佳华报的冲刺班，其实当时特别想系统学习一下，只是时间不够，就只能上冲刺班。今年11月才考口试，你可以试试报个班学学~那边通过率听说还是很高的。。。