日本人一般说 身份证号 是怎么说的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 21:28:27
身份证号
别告诉我是 身分证明书番号
肯定有更地道的说法。
谢谢啊。

对于日本人来说只有住民票这个概念:住民票番号(じゅみんひょうばんごう)
对于中国人的身份证号码是:身分证明证番号(みぶんしょうめいしょうばんごう)

身分证番号
みぶんしょうばんごう

しかし、余り使わないではないかなと思います。
日本では、番号で伝える事のが极めに少ないそうです。

身分证明书(みぶんしょうめいしょ)

日本人は身分证といいます