求教几个法语问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 03:43:06
1.S'il vient et que je( )(ne pas etre)la, priez-le de m'addentre
2.Je ne crois pas qu'il ( )(finir)son travil quand il se couchera
3. Si vous ( )(etre)d'accord,nous pourrions comoncer le travail.
4.Je ( )aller me coucher quand on frappa a la porte.
我的答案:
1.ne sois pas
2.ait fini
3.étiez
4.fus allé
答案是
1 ne suis pas
2 aura fini
3.etes
4.allai
小弟刚入门 不懂,请大家多多照交 谢谢!!!
1,sois不是etre的虚拟式吗?虚拟式不是假设时态吗?“如果他来我不在”这不是主观上存在而客观上未必得事情吗?虚拟式为啥不对呢?就算这里不用虚拟式,总该是si后面的条件,不用过去时吗?虽然后面主句用的是命令而不是条件式,但这个毕竟是在前面的条件下才发生的事情啊,为什么偏偏使用直陈式现在时啊?
2.ne crios que 这貌似是否定,不信任,这为啥不用虚拟式?而且后面那个事将来时,表示将来完成体,为什么不用虚拟式过去时呢
3.后面很主句明显是条件式,为何不用过去时做从句呢?
4.后面那个敲门不是简单过去时吗?去睡觉不是个动作吗?在简单过去时的敲门之前我刚要去睡觉,这不刚好符合先过去时吗?为啥俩动作都用简单过去时呢,不是一前一后吗?谢谢~~~~~~~~

1、第一个问题是 si 引导的条件句的固定用法 : si 加 直陈式现在时(从句),主句用直陈式简单将来时或命令式,表假设。可是这道题你的答案是对的,是que的用法,que 代替连续出现的连词si 时,que后面的从句要用虚拟式。答案是错的。
相关:si + 未完成过去时, 主句用条件式现在时
si + 愈过去时 , 主句用条件式过去时,表对已经发生的事情的假设
2、这是quand决定的。quand 用来连接时间状语从句, 这句话译为:我认为他在上床前完成了工作。 后边的se coucher 用的是简单将来时,所以前边的表示在这个动作之前,用先将来时。
3、根据第一个问题的解释,你的选择也是对的,而答案给的是现在时,表示是一种事实,就是指 你同意了 就马上工作,指这个事实,所以用现在时。你和答案都对。
4、这道题考察的是aller+动词原形的过去将来时的用法。过去将来时在过去永远用未完成过去时。出现了过去将来时在过去,想都不用想就是未完成过去时。

可能有点复杂,慢慢来,要是你还有什么要知道的,我给你我的Q吧 1163961355

一般现在时,je suis ,sois 是代词表示自己,sois 跟etre 没有任何关系
il aura finir 将要完成,只是对一种可能发生的事的假设,不要用什么虚拟语气之类的,第四句当有人敲门的时候我正要睡觉,表示过去的一种未完成的,可延续的动作,用未完成过去时

1、你学的太多了,不要一看到Si就Subjonctif Présent,其实根据venir再看看整句话的意思就知道了。不要把问题想的太复杂了。呵呵!
2、quand后是简将,在发生简将之前应该在将来完成的动作,所以应该采用先将形式。先将通常用于连词quand、lorque、aussitôt que、dès que等引导的时间从句当中。且从句子的意义上来看,应该是想强调两个动作的先后顺序。故应采用先将时态。
3、后半句用的是条件式现在时,说明前半句也应该是现在时。而你的前半句却采用l'imparfait当然是不对的了。
4、后半句Passé simple(在Passé composé时也一