Cinema Bizarre 的歌词表达了什么感情啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 17:17:55
歌词是这样的：

不要相信奇迹
我从不做
无曾经在这里发生
因此它的病人
我－我－我告诉你
我－我－我需要到
拿－拿我自己进入事新
我为事神秘的
黑暗、强烈、以及性的
我要永远地住吗
说我要永远地住吗
更好现在制造它或从不（曾经，曾经）我要永远地住吗说我要永远地住吗必须现在制造它或从不
（永远地或从不）

我不相信美丽宛如在神仙故事中的
坐在凉爽的每个人都停止而且注视
我让它去
我－我－我告诉你
我－我－我需要到
根－根－黏住出
仅仅对生计像你
由于空间送我自己给
一个较好的地方
必须赢得人类
我要永远地住吗
说我要永远地住吗
更好现在制造它或从不
（曾经，曾经）
我要永远地住吗
说我要永远地住吗
必须现在制造它或从不
（永远地或从不）

甚麽意思啊？根本就看不懂，请各位告诉我这首歌想要表达的感情，谢谢

= =。
这个是forever or never的翻译。
这个中文翻译真是雷死我了。
不说翻译的实在是俗不可耐。
最重要的一点。。。不是：我要永远的住下去。
（原歌词：Am I gonna live forever）
这里不是住的意思。是生活的意思。
也就是：我要永远的活下去么？

很多英文歌你要是翻译成中文理解就很难了。
有些都是只可意会不可言传。翻译成中文味道都变了。
这首歌里面的一句歌词
Dark, intensive, sexual
也就是翻译中的：黑暗、强烈、以及性的
这句话cb的成员都很喜欢。看的他们的博客还有他们的一些图上面有时候都会标这行字。
我认为这个这个能很好的反应这首歌的细想和感情。
贴给你原歌词看看：

Don´t believe in miracles
I never did
Nothing ever happens here
So sick of it

I-I-I told you
I-I-I need to
Get - get myself into something new
I´m for something mystical, histerical,
Dark, intensive, sexual

Am I gonna live forever
Said am I gonna live forever
better make it now or never
( ever, ever )
Am I gonna live forever
Said am I gonna live forever
gotta make it now or never
( forever or never )

I don´t believe in fairytales
To sit in cool
Everybody