求心之所在歌词!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 20:05:45
日文名: 星の在り処 (ho-shi no a-ri-ka)
中文名: 星之所在
英雄传说6空之轨迹的主题曲,动听且感人
歌词
歌:う~み
コーラス:伊藤和子
作词:浜田英明
编曲:和田耕平
录音:宫坂一弘(有限会社ブレストーン)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
君 の 影 星 の よう に 朝 に 溶 け て 消 え て い く
你的身影如闪烁的星空 逐渐融于晨光之中
kimi no kage hoshi no you ni asa ni to ke te ki e te i ku
行 き 先 を 失 く し た ま ま 想 い は 溢 れ て く る
失去了你的身影 我的思念日益渐浓
i ki saki wo na ku shi ta ma ma omo i wa afu re te ku ru
强 さ に も 弱 さ に も こ の 心 は 向 き 合 え た
无论坚强或是软弱 愿此刻心永远能与你交融
tsuyo sa ni mo yowa sa ni mo ko no kokoro wa mu ki a e ta
君 と な ら どん な 明日 が 来 て も 怖 く な い の に
只要有你伴随 我不畏惧明天会有怎样的天空
kimi to na ra don na ashita ga ki te mo kowa ku na i no ni
二人 歩 い た 时 を 信 じ て い て 欲 し い
两人一同走过的时光 请你永远在心中珍藏
futari aru i ta toki wo shin ji te i te ho shi i
真 実 も 嘘 も な く 夜 が 明 け て 朝 が 来 る
无论真实 还是谎言 夜已破晓 黎明重现
shin jitsu mo uso mo na ku yoru ga a ke te asa ga ku ru