UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 06:35:42
本来就叫 爆走兄弟大陆和香港翻译错误,台湾翻译正确 爆走是速度快的意思
翻译问题 许多日本漫画翻译其实与实际名字不符 就像火影在日本叫做NARUTO 是鸣人的日语发音 在日本不叫火影忍者
应为他们比较暴走....................
感觉是翻译问题吧?