nothing beat first try什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 12:43:38
直接翻译是:“没有什么会打败第一次尝试(翻译成努力也可)”。我也学习英语多年,根据所总结的经验,我猜测这这句话的直译句话应是“勇于尝试”的意思,这也与直译的意思相似,所以我认定是这个意思,没准不对,仅供参考。只想助人一臂之力,嘿嘿。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 12:43:38
直接翻译是:“没有什么会打败第一次尝试(翻译成努力也可)”。我也学习英语多年,根据所总结的经验,我猜测这这句话的直译句话应是“勇于尝试”的意思,这也与直译的意思相似,所以我认定是这个意思,没准不对,仅供参考。只想助人一臂之力,嘿嘿。