UC知道高一英语的一个问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 01:03:03
上文讲的是卓别林的事，这句怎么理解？it is all so hopeless and impossible that he makes us laugh.
这事太荒唐太可笑了。（直译是：这事如此荒唐以至于令人发笑）
让我们发笑根本就是不可能的事……
他的表演已经不能使我们发笑,已经是不可能了!
他让我们笑根本就是不可能的。
hopeless 不可能的，不行的
impossible 不可能的
一切是如此绝望,他不可能使我们发笑了。