aus der Nase bluten和 am Kopf bluten 为什么介词不同?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 22:11:15
用“aus”是指血从鼻子里流出来。也可用“an der Nase”但这指的是鼻子表面受伤而出血了。
aus der Nase bluten
一个是鼻子里流血,是从鼻子里出来的。
am Kopf bluten
是指头上流血了,表面受伤而已,不是说从哪个洞里流出来的。
aus der Nase bluten 鼻孔流血
am Kopf bluten 头部流血
aus 是里面(受伤)出血,am 是表面(受伤)出血