いえ和うち用法是怎么分的呢??那个场合用那个呢??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 14:44:19

うち貌似强调我家吧
いえ一般表示家
然后在意义相同的情况下其实2者的侧重点仍旧是有不同的,いえ侧重指建筑物,而うち侧重的是抽象的“家”,说的通俗一点就是要记住--先买了いえ之后,这个地方才能被称为是你的うち,再说的明白点就是いえ相当于house,うち相当于home。那么一般来讲,人家问你是几点回的家,那么一般就是指这个抽象的“家”了