周星驰电影功夫里面阿鬼临死前说的那句话是什么话?什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 08:12:51
阿鬼说完后包租公就叫他说回中文的那句啊··

what are you prepared to do?
你们打算要做什么?意思是让他们有能力的赶快去打败坏人,不要逃避责任。

what are you prepairing to do
周星驰增加的搞笑情节,意思是打击犯罪,不逃避责任!

what are you prepairing to do
中文的意思就是:能力越大责任就越大。
其实这句话就是照搬的“蜘蛛侠”里面的那一句,是周星驰为了增加一点搞笑的情节。

终于看到真正的绝世高手了!