帮忙翻译一句话成日语

爱は人を苦しむこと、でもこんなに谛めるのは惜しいだ。
aiwahitowokurusimukoto demokonnaniakiramerunowaosiida

爱ということは人を苦しめるが、このように谛めるなんてなんとも惜しい。

爱は人を苦しめるものだが、しかしこのままあきらめきることもできない。

爱する人々が苦しみが、これを放弃するには消极的です

爱というものは人を苦しめるが、かといってこんなふうに舍ててしまうのも惜しい。

爱情というのは、苦しめさせて、离れがたいことだ。