马上就要上大学学俄语了，想买个词典

我个人认为对于初学者来说，还是常规字典好一些，等学的时间长一些了，比如说两、三年之后，可以买一个电子词典，那在身边方便一些，因为那个时候你对于俄语的一些基本语法知识已经熟练掌握了，所以只是扩充单词量来用就很好了。对于楼主，我推荐辽宁人民出版社出版的《新俄汉词典》，它是辽宁大学外语系编纂的，收词量很大，对于语法解释也很清晰，不是很大也不算小，我认为对于初学者比较实用，这么多年来我一直在用它。不像黑龙江大学的那本《大俄汉词典》，有点偏大。至于汉俄方面，我还是推荐楼主买商务印书馆的《汉俄词典》，收词很全，例句等也很丰富，正确！另外我个人认为楼主还应该买一本语法方面的书，毕竟俄语的难点就是语法，这个就不好推荐了，应看个人看语法的习惯来确定，我自己用的是人民教育出版社的一本《实用俄语学习手册》，1984年版的，现在恐怕不出了。不过我最近觉得商务印书馆2000年出版的《最新俄语语法》（张会森著）比较不错，楼主可以参考一下。

当然是常规词典好

电子词典只有两种常用的
lingoes
俄语一点通

两种电子词典各有长处，个人比较喜欢lingoes

提醒你一下，外研社的词典不好，最好买商务印书馆的。

我觉得电子词典查起来方便一点，
但纸质词典看起来要舒服一点
呵呵