英文系的,怎么翻译:Love does not demand that everyone be like us...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:04:48
可以帮我翻译吗? Love does not demand that everyone be like us. It doesn't demand that people have the same experience, the same tastes, the same background. True love embraces people as they are. It means overlooking small irritations. Everyone of us has blemishes. There is not a day that goes by that we don't do something stupid, inappropriate, or foolish. There is not a day when we don't say something we shouldn't have or react when we should have shrugged something off. If we are going to fight about every little irritation in life then we are going to be fighting all the time.
我是个留学生,我想能够把这些话用中文背起来。有谁请帮我吗?
抱歉,我的悬赏积分很少...

爱是不要求每个人都像我们...
Love does not demand that everyone be like us...

爱是不要求每个人都像我们。它不要求人们有相同的经历,相同的品味,同样的背景。真爱拥抱的人,因为它们。这意味着忽视小的刺激。我们每个人的污点。没有一天的推移,我们不会做一些愚蠢的,不适当的,或愚蠢的。没有一天,我们不说我们不应该有或作出反应时,我们应该摆脱的东西了。如果我们要打击每一个生活中的小刺激然后我们将打击所有的时间。
Love does not demand that everyone be like us. It doesn't demand that people have the same experience, the same tastes, the same background. True love embraces people as they are. It means overlooking small irritations. Everyone of us has blemishes. There is not a day that goes by that we don't do something stupid, inappropriate, or foolish. There is not a day when we don't say something we shouldn't have or react when we should have shrugged something off. If we are going to fight about every little irritation in life then we are going to be fighting all the time.

爱并不会要求每个人向我们一样,爱不要求人们有相同的经历,相同的品味,同样的背景。人们拥抱真爱就像真爱拥抱他,因为真爱意味着忽视小的烦恼。我们每个人无一例外的都有一些缺点。没有哪一天,我们不做一些无知的,不适当的或愚蠢的事。没有这么一天,当我们我们打算摆脱的一些东西的时候,我们不说我们不应该说的话或做出不