My Tel will not on line .Please leave messages if you have sth. I'll answer you as soon as quickly.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 18:06:25
My Tel will not on line .Please leave messages if you have sth. I'll answer you as soon as quickly.这句子什么意思，有没有句子或句法错误。
如果答案好，追加分数。 重点有没有错误的地方。

my tel is not on line, please leave messages if you have sth, i'll answer you as soon as possible.
我的电话不在线，有事请留言，我将尽快答复

my telephone will be not on line.
please leave messages if you have sth.
i will answer you as soon as qucikly.
我的电话不在线，你如果有事请留言，我将会尽快回复。

有错误，
1、will not on line 改成will not be on line.
2、as soon as quickly改成as soon as possible
3、if you have sth是什么？建议改成 if you have sth to tell me
4、I'll answer you 建议改成 I'll contact you
意思应该是：
我不在，有事请留言，我会尽快取得联系

as soon as possible应该

我的电话不在线，请留言。我会尽快回复。

意思挺简单的，错不了。
我的电话不在线，有事请留言，我将尽快答复。

我不会在线，有事请留言，我将尽快回答复