专业英语 辅修是学德语还是法律??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 12:36:59
我是华政的 辅修的话 德语呢是去旁边的上外读 法律就可以在自己学校读 辅修还是有点吃力的 最起码两年时间 我不知道该如何选择的说 因为不知道将来走怎样的路 辅修德语 以后就走语言路线 但不知道这个和德语系的能不能有竞争的实力 选法律 以后肯定就走法律英语路线 这两个。。怎么选择啊。。。。

如果按就业的形势来说,我觉得学法学好,最好偏向于经济法。法律是未来十年内最热门的十大学科之一,肯定前途无量。鉴于我国经济目前日趋国际化,而现在精通外语的经济类法律人才很少。所以支持你学法学~
鉴于我就是学法的,给你一些小小的意见:
1法学的出路在于司法考试,如果没有通过司考就相当于白学了,学习时一定要注意把司考大纲结合起来学。当你通过司考之后,像当律师,公检法的公务员,公证员,企业法律顾问等等就业面就很广了
2真正学好法学在于所学知识的深度和广度,这也就意味着当你选择之后必须牺牲今后的闲散时光,极尽可能的多看书~

学法真的十分辛苦,如果你没有坚定的决心,那还是选修德语吧~

学法律!别的就不啰嗦啦!就学法律!

认真读的话,德语是不错的选择,选法律的怎么跟专业学法律的拼啊?

法律英语专业翻译还是比较缺少人才的。。国际商法越来越有用。学好了应该能好就业。
现在社会不要求广。。要求的是精。

我也是华政的,我的意见是学法律。你的专业已经是一门语言了,如果你以后想走语言路线,就把英语学学精就行了,再去学德语没太大意义,现在很多单位要的是专、精!

再一个,华政的优势就在于法律,你应该好好利用这个资源。现在法律界从事法律翻译也是很好的一个选择,目前看来人才也不多,你可以试试往这个方向努力,跟华政其他读法律的英语不错的学生比较,你的优势就出来了。

当然,最关键的是看你自己喜欢什么。喜欢从事语言工作,还是对法律方向感兴趣。