随缘 英语怎么说

synchronicity 缘分 是个高级词汇，不常见的、可以说，It depends on our synchronicity,
还可以直接说 It's our destiny
都行

or you can say "Let it be!" maybe

英语有句老话意思跟随缘相近 let nature take its course。。。大概是顺其自然的意思。

也可以这么说..let fate decide