Why do you still love me? Please open me, do not let me in front of you into a doll.

你为什么还爱我？放开我吧（就是又让他不要爱她了的意思），不要再让我成为你的面前成为一个玩偶（摆设）

是让我翻译吗？

你为什么仍然爱我？不要让我在你面前装的像个洋娃娃一样，快点将我打开（这是直面翻译）

你为什么仍然爱我？我要让我在你面前把自己伪装起来，快将我的伪装揭开吧（这是引申翻译）

为什么你仍然爱我吗？请打开我，不要让我在您的面前变成一个玩偶