帮忙翻译一个简单句 时态问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 23:41:28
这就是我昨天做的事情 翻译用什么时态啊~
that is what i do yesterday 还是that was what i did yesterday;
that is what i did yesterday没有这样的用法吧 一句话里是永远只有一个时态吧

that is what i did yesterday这句对的!
因为what i did yesterday这句话在整个句子中充当的是表语成分,是个表语从句。
主句的主语是That 谓语是is,所以对主句来讲还是只有一个时态的。

that is what i did yesterday这个句子正确吧
what i did yesterday是主语从句
整个句子的谓语是is,时态是一般现在时

that is/was what i did yesterday 都是正确的哦,看你表达的时间场合.

This is what I do yesterday
第一个对的

不一定哦.我感觉第二种比较符合口语交流的习惯.