请问 用DVCPRO 50 录制的视频 直接采集出来 不转格式 能倒进AE加特效么？

看你的采集卡用的是那种类型的了。如果是没有硬件压缩的采集卡，例如：
1394、DeckLink等借口卡，使用通用的DV-AVI或者无压缩AVI等都可以直接调入AE中处理。
如果是带硬件压缩的采集卡，例如：DPS、Matrox，就会有些问题。当然也有一种解决方法，就是给AE装一个硬件卡的插件，就可以直接调用了。
这方面具体的东西，你可以参考下：
http://hi.baidu.com/2046windows