帮忙翻译几句话,中译英,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 13:10:06
对方的发票日期为6月30日,未超过T/T60条款。另我已通知财务进行付款。

Their invoice date is 30 June, thus have not exceeded the T/T60 condition. Also, I have informed finance to make payment.

Opposite party receipt date for June 30, has not surpassed the T/T60 provision. In addition I have informed the finance to carry on the payment.

The other side of the invoice date of June 30, did not exceed the terms of T/T60. I have already informed the other financial payments.

Each invoice date for June 30, not more than T/T60 terms. I have informed finance payment.