帮我看一下这句
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 04:50:50
Tipping is an aristocratic conceit — "There you go, my good man, buy your starving family a loaf" — best left to an aristocratic age. The practicing democrat would rather be told what he owes right up front.
这里的best left什么意思?
right up front 怎么解释?
这里的best left什么意思?
right up front 怎么解释?
left是leave的分词形式 ,作名词讲意为“遗留下来的事物” best left:是指具有代表性的,最有特色的遗留物或标志物。
right up front :在正前面,在正前方 ,也可以引伸理解为在前途 ,未来的意思。
以上是本人个人理解,希望对你有帮助
best left 最好留在
right up front - up front 当面,right 表强调的意思。
best left 最好~~~
right up front 右前锋~~