家庭教师ED10歌词

会いたくて 恋しくて 离れて
a i ta ku te ko i si ku te ha na re te
想见你 恋著你 却要分离

あの日はもうこない
a no hi wa mou ko na i
那天已不复再来

等身大の自分 远くの君に手を振ろう 拳げろ
to u sin da i no ji bun to o ku no ki mi ni te wo hu ro u a ge ro
身长相等的自己 对著远方的你举手摇动

Put your hands up, Yeah, Oh,

淡い香りが漂う季节めぐりくる
a wa i ka o ri ga ta da yo u ki se tsu me gu ri ku ru
淡香飘绕季节往复

心弾ませていた顷が今苏るよ
ko ko ro ha zu ma se te i ta ko ro ga i ma yo mi ga e ru yo
心跳之时於此刻苏醒

初めて恋をしたんだ 何もかも辉いていた
ha ji me te ko i wo si ta n da na ni mo ka mo ka ga ya i te i ta
初恋时 所见之物皆闪耀光辉

少しの时间でさえも 一绪に时を刻んでいた
su go si no ji ka n de sa e mo i syo ni to ki wo ki za n de i ta
连些许时光也想 与你一同渡印

桜咲いた木の下で君の声を
sa ku ra sa i ta ki no si ta de ki mi no ko e wo
樱花盛开树下你的声语

春风が邪魔して闻こえない
ha ru ka ze ga jya ma si te ki ko e na i
因春风打扰使我无法聆听

さよならじゃないと愿った
sa yo na ra jy