求chemistry《still in my heart》的中文歌词+罗马音 (已有日文)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 06:45:22
CHEMISTRY(BUGSY) - still in my heart
作词:川畑要
作曲:川畑要/nao'ymt
编曲:nao'ymt
制作:一般人
このままの二人に
いったい何が残る
むやみな争いだけ
(缲り返し)君は涙浮かべて...
互いの思いは
(すれ违い)今にも壊れてしまいそうさ
飞び出してく 残されたまま
呼び止めることも出来ずに..
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
消し去ったはずなのに覚えてる
it's just your number
离れ离れになればなるほど
情けない...后悔してる
手をとり歩いた
(あどけない)二人の记忆が苏るよ
歩き疲れて 立ち寄った店
初めてkissを交わしたね...
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
きっとかけがえのない(baby)
今もそう信じてるよ(still believe)
oh 隣で微笑む君はもう(Girl I miss your smile)
手を放し 同じ空の下(baby)
これからは别々に(I'm gonna crazy)
oh 忘れはしないよ 数えきれぬ程の
想い出ずっと
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my h

歌词大意:

这样的两个人之间
到底还残留着什么
只剩胡乱的相争
你的眼泪涌出
两人互相的思念相悖甚远
到现在也消弭殆尽了吧
心里残存的意念闪出
控制不住地呼喊
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
明明已经消灭了却依然存在
it's just your number
越是分隔两处越能清晰感受
无情 后悔

牵着手一起走
两人仍然天真时的记忆复苏
走累了在旅馆投宿
初次交换亲吻
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
一定无法替代
现在也坚信着
oh 身边微笑着的你已经
放下牵着的手 在同一片天空下
从今以后互不相干
我不会忘记 那些有数不清回忆的路
一直一直
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
oh Baby Don't know why
but Baby you're still in my heart
I gonna miss my girl,you're still in my heart...

以下是所有日文的读音,按照汉语拼音的发音规则加上的。
ko no mama no fu ta li ni
i tai na ni ga no ko lu