よく分かりません/あまり分かりません的区别是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 07:44:31
这两个的意思都是:不太明白
可是区别在什么地方?

よく原意是:充分、所以よく分かりません是知道的不是很完全。
あまり分かりません则是知道的不多。
所以、前者知道的比后者还是来得多。

楼主、よくわかりましたでしょうか?

在よく和あまり上面,修饰分かりません的程度不同,あまり要弱一些

よく分かりません是指不太精通。
あまり分かりません是指不太懂。

よく是不太懂,有点不懂
あまり是没怎么懂,基本还是不懂