急!!!!兹有贵校学生xxx,因身体原因不宜参加剧烈运动及户外训练.特此证明用法语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 17:56:38
急着用~~请大家帮忙翻译一下,谢谢!!!
恩~问题没有说清楚,,是我想知道这段话用法语怎么说~~

Certificat

Je soussigné(e) Monsieur (或 Madame)您的姓名, certifie qu'en raison des problèmes de santé, l'élève 学生姓名, ne peut pas faire du sport
intensif et les sports de plein air.

fait à (地点)
le (时期)
signature

您如果有什麽不懂可以再提问

证明
兹有贵校学生xxx,因身体原因不宜参加剧烈运动及户外训练。特此证明!
证明人:xxx
时间:xxxxx