I no English 是傻瓜英语吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 02:07:40
路上遇到一个外国佬，不知道他要问我什么，我就回了一句“I no English”
他好像听懂了然后向我说了声谢谢..

呵呵，楼主真可爱，我也没搞明白你说的这句话的意思，我想那个外国佬估计是理解为“I’am not English”或者是"I’don't know English”whatever，总是人家是明白了~

他有可能听成了 I know English. 意思就是我会英文。

在中国，我们要强调太多的语法，其实在国外，只要是大意对了，外国人还是能听的懂的。

从课本角度讲他听不懂，因为这是一个病句。

其实你如果在外国问一个外国人，他回答一句“我不中国话”你也大概明白了他不会说汉语。。。。

英语也是语言，
只要你说出来，听的人明白
就OK啦~~
管他YES OR NO