请把“小雨”翻译为日文

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/22 15:44:15

我打算游戏中主人公叫“小雨”，但那只有日文可以选择，所以会日文的请帮忙翻译下

要日语汉字与中文汉字一样的话

小雨（こさめ）
（罗马标音为ko same）若用拼音标注读音的话，类似于ko sa mei

若要翻译成中文的话可以是上面的，也可以是

雨ちゃん（あめちゃん）
（罗马标音为ame cyann）若用拼音标注读音的话，类似于a mei qiang

“あめちゃん”（a me cya nn)吧，这样叫比较可爱！~
虽然还有训读的“こう”（ko u）,随你选择吧~

光の雨