翻译几句英文句子 ! 谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 01:37:24
A)She is busy now.
B)The operator did the same thing to her.
C)If the line is busy, he should dial later.
D)She can't reach the operator either.

M: I'm getting a busy signal when I dial the operator.
W: The same thing is happening to me.
Q: What does the woman mean?

全都翻译下!!! 拜托了

A)She is busy now.
她现在很忙
B)The operator did the same thing to her.
接线员对她做了同样的事情。
C)If the line is busy, he should dial later.
如果线路很忙,他应该过会再打电话。
D)She can't reach the operator either.
她也无法接通接线员。

M: I'm getting a busy signal when I dial the operator.
男:当我打给接线员的时候,我得到一个占线的信号。
W: The same thing is happening to me.
女:我也一样的。
Q: What does the woman mean?
问题:这位女士的意思是什么?

自己翻译如下:
A.她现在很忙。
B。操作人员也对他做了同样的事情。
C.如果电话线很忙,那么他就要等一会再拨号了。
D。她也不能达到操作人员。
M:当我处理操作人员的时候,我接受到一个繁忙的信号。
W:同样的事情发生到我的身上。
Q:这个女人说的是什么意思?

翻译不好,但是绝对是自己翻译的、

一)。她现在很忙。
B)。接线员做同样的事情。
C)。如果电话占线,他稍后再拨。
D)。她不能达到操作员。

男:我得到一个繁忙的信号时,我拨操作。
魏:同样的事情是发生在我身上的事。
问:那个女人说什么?

a)她现在很忙
b)接线生对她做了同样的事
c)如果占线,她应该过会再打。
d)她也不能打通接线生。

m:当我给接线生打电话的时候,我听到的是忙音。
w:同样的事情发生在我身上
q:那个女人是什么意思

A)She is busy now
她现在忙碌、

D