懂日语的高人进~~

整段大意:

非常开心呢
你笑了出来
溶化一切的微笑
离春天还很远
在冰冷的土地中
等待着发芽的瞬间
就算今天很痛苦
就算昨天的伤痛还残留着
想要相信心还能走下去
不可能脱胎换骨
但是能够改变
to te mo u le xi ka ta yo

と て も【非常,很】嬉 し かった【高兴,开心】よ【语气词不译】

kimi ga wala i ka ke de ta

君【你】が 笑 い か け 出 た【笑了出来】

sibe te o to ka su hohoemi de
全 て【所有,一切,全部】を溶 か す【溶化】微笑【微笑】で

halu wa ma da to ku te

春【春天】は ま だ【还】远 く て【遥远】

cume ta i cuqi no naka de
冷 た い【寒冷的，冰冷的】土【土地】の 中【里面，中】で

me bu ku to ki o ma te tann da
芽 吹 く と き【刚刚发芽的时候】を待って たん だ【等着】

ta to e ba kulu xi i kio da to xi te mo
た と えば 苦 しい【就算痛苦】今日だ【今天】と し て も

kino no kizu o noko xi te i te mo
昨日【昨天】の【的】伤【伤痛】を残 し て い て も【就算残留着】

xinji tai kokolo wa dai te yu ke l