请韩语高手翻译一个名字

应该叫“金申河”,김신하，后面两词连读 ,如果是金申爱，那应该是김신애，如果是金申南，应该是김신남，如果是金申内，因该是김신내,至于1楼的名字，没听过

他们的一个字对应汉字的好几个字啊。。
但初步判断应该是 김신내

给你译成 金申内 这个稍微普遍一点
我看你还是直接问他比较好~~
他们的身份证上名字都有对应的汉字

希望对你有所帮助！！

申尼 * 金
他可能姓金

金 申 爱 /金 申 南