你这胆小鬼 日语怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 14:58:22
如题 注假名

この弱虫！
（このよわむし）
弱虫 在日常用语里用的蛮多，意思是胆小鬼，窝囊废，胆怯的人，孬种。

お前（まえ）は腰抜（こしぬ）け野郎（やろう）だ。

この卑怯者！
このひきょうもの！

この弱虫！ 简洁明了，是日本人说的，其余的感觉是中国式翻译

この臆病者（おくびょうもの）！

このビビリ君（くん）