敢达和高达有什么不一样的地方
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:40:55
具体
没什么不同,都是音译
只不过高达是初期咱们自己的翻译
但是后来在中国的官方注册名中
音译为了敢达
额...日本认真没品位
汉化读音不同
都是“GUNDAM”
都一样
读法不同而已
完全一样,翻译不同而已
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:40:55
没什么不同,都是音译
只不过高达是初期咱们自己的翻译
但是后来在中国的官方注册名中
音译为了敢达
额...日本认真没品位
汉化读音不同
都是“GUNDAM”
都一样
读法不同而已
完全一样,翻译不同而已