和eye有关的短语?…
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 12:41:09
1. catch someone’s eye 引起注意
eg: A red pencil-mark on the fifth page caught his eye.第5页上的一处红笔印迹引起了他的注意。
2. set eyes on sb / sth 看到,注意到
eg: I didn’t know the man; in fact, I had never set eyes on him. 我不认识这个人,我压根就没见过他。
3. make eyes at sb / give sb the eye 向某人送秋波,向某人抛媚眼
eg: He makes eyes at every pretty girl he sees.
他向所有他见到的漂亮女孩抛媚眼。
4. hit between the eyes十分欣喜
eg: When my wife told me we were going to have a baby, it hit me right between the eyes.当我的妻子告诉我她已经怀孕了的时候,我真是欣喜万分。
5. stars in one’s eyes 喜上眉梢,神采奕奕
eg: Mary gets stars in her eyes when she thinks of her boyfriend.玛丽一想起她的男朋友,就心花怒放。
6. apple of one’s eyes 心肝宝贝,掌上明珠
eg: She is the apple of her father’s eyes.
她是父亲的掌上明珠。
7. only have eyes for / have eyes only for sb 只钟情于某人,只爱某人
eg: He’s only ever had eyes for his wife.
他始终只爱自己的妻子。
8. one’s eyes are