英语翻译,不要在线或机器翻译的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 18:49:32
1、卖方同意根据合同和本协议的要求补发货物,由此产生的所有费用由卖方承担。
2、本协议一式两份,双方各持一份,自双方签字盖章之日起生效。
3、贵司于2008年5月21日按合同的要求发货,但在货物到达目的港后发现有如下货物没有发货

1. The seller agrees to replace the goods according to the contract and this Agreement, all cost incurred as a result will be borne by the seller.
2. There will be two copies of this Agreement, each party will retain one copy, effective from the day when both parties signed and sealed this Agreement.
3. Your company delivered the goods on 21 May 2008 in accordance to the contract, but when the goods arrived in Hong Kong, the following goods were found not delivered.

1.The seller agrees that he will deliver goods according to the requirements of the contract and the agreement ,any fees during the delivery will be charged by the seller.