帮忙翻译两句美语(英语)绘画书

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 17:00:55
这是一本美国的,关于学习绘画的书籍,原版是美语的,图片下面有几行英文,作者是美国人,还请英语,美语高手,帮忙翻译一下啊,THANK YOU VERY MUCH !~~

3张图片,其中还包括英文对图的解释,都是美语的。在我的百度空间相册里

http://hi.baidu.com/88858886888/album/item/f467e636776f58f7a2cc2b3e.html

http://hi.baidu.com/88858886888/album/item/67b34a117f2f00eca6ef3f3e.html

http://hi.baidu.com/88858886888/album/item/71b0198f7494e2c4f11f363e.html

如何构造头部。

画一个球。把球分划部分,让你有一条中间线将球分乘3部分(A,B,C)。用其中间一条线为脸部,另外两条线就是耳线和眉毛线。将脸部的中间线衍生出球面,在分割成4个均匀的部分,每个部分的长度为眉毛线和球顶部的一半距离。将耳线以下的部分删除。把耳朵放在A和C的交叉点上。现在可以添加下巴和其他部分了。这个说明在“Fun with a Pencil”里有更详细的说明。

在你空间相册里答了

nnd,鬼子的字写的太差了,看的头都大了

How to construct a head

Draw a ball,divide ball into sections so that you have a middle line diving ball 3 ways(lines A&B&C).Take one for middle line of face.The other two will bean ear line and a line of brows.
Drop middle line of face off ball.Divide into A parts that appear equal,each part equal to half of the distance from browline to top of ball. Slice off sides by dropping ear line straight down.Place ear at intersection of lines A & C.Now build in Jaw and Features.This plan is more thoroughly covered in " FUN WITH A PENCIL"

打得真累.
希望其他人去翻译吧 本人学识尚浅 看半天看不懂。抱歉了

怎样构画头部

画一个圆球,把球分为段块,用中线把球分为3条线路(线A ,B和C ),将其中一条线作为面孔的中线,另外两条就是耳线和眉线。把面孔中线拉出球外。分成4个相等的部分,每一部分相等于眉线到球顶部一半的距离,将耳线向中心直