中年夫妇要孩子应该注意哪些问题？

可能，有。
检查，没有一定的必要，如果要检查，就体检一下吧，估计一下您到80岁时的健康状况，怎么着，您都得攒足力气，朝气蓬勃地陪伴孩子到30岁，再让孩子伺候您，以享天伦之乐呀。还有，就是双方有没有家族病、遗传病之类的，确保孩子的遗传基因良好。
孕期没有什么可必需要注意的，正常生活就行了。
生产不会有什么问题，医生说怎么生，就怎么生。