日耳曼族和德意志族是不是同一个民族？

不是，日耳曼人是一个大的文化族群，而德意志族是从日耳曼族里面分化出来的。

日尔曼人是今天英国、法国、德国、瑞典等人的共同祖先
今天的德意志民族统称日尔曼人，他们是由法兰克人、萨克森人、施瓦本人和巴伐利亚人等这些古老的日尔曼部族经过近前年的同生共长而形成的。在前面介绍德国历史时，就想到了古老的日尔曼人，在此，不妨进一步说明一下。

日耳曼人统称,包括德国人,法国人,意大利人,英格兰人,西班牙人,和北非的一部分