请教两个词。

先质疑一点：“花田月下”疑为“花前月下”的笔误？
如果是“花前月下”则有下面试说几点：

从字面解释，花前月下，就是指的花丛前、月光下，一般是指的休闲游乐的一种环境，因此花前月下与月下花前没有什么区别，是并列的描写所处环境的词。
因为“花前月下”的环境容易给人带来一种优雅温馨浪漫怡人的感觉，再加上白居易的诗：“尽听笙歌夜醉眠，若非月下即花前。”因此，现在人们常把“花前月下”表述为谈情说爱的处所，甚至于就用花前月下来直接隐喻情人相会，比如：“花前月下，几度销魂，未识多情面，空遗泪痕。”（明·胡文焕）

暗含着幽会私会。。。可能会做某种事情的意思~~~没什么分别。
比如某某和某某月下花前去了，就是说两人约会风花雪月去了~~~

补充回答：现在华语乐坛缺乏好歌，很多歌词都是莫明其妙的，单求押韵或者辞藻华丽，更有甚者，就是让听众觉得听不懂以此显示自己的词高深莫测有深度，楼主别追究这些了。。

通常用来形容幽会的地方。

都是一样的意思，很美的意境，柔和银白的月色辉洒浸润之下花儿愈。发显得娇美