千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符 英文怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 13:12:58
千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符 英文怎么翻译?
请教了
请教了
整句应该是
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。
翻译:
The crepitation of firecrackers sends off the old year. Sweet wine and spring wind brings warmth into thousands of homes. Old couplets are replaced with new ones.
Firecrackers of the year, the spring breeze warm wine