翻译：I can guarantee my watch for ten monthes.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 09:08:46
不要直接说成：“我能为我手表保证十个月”吧？
这是什么情境下才说这样的话啊

翻译是没错。保证也可以换成担保。
英语句子中monthes改成months.

在什么情况呢，可能就是你在淘宝网上卖手表是给的保证吧。

可能在表店里，老板说的话。

意思：我这个表可以给你保修十个月。

手表保修期是十个月。
用于买卖。

手表的保修期是十个月

我能保修手表十个月