“你想问什么” 用日语怎么说？？

何（なに）が闻（き）きたいんですか？

“她问了我一个问题，但我不知道她要问的是什么意思。”ってどういう意味？
你不会是想问，问这个字怎么翻译吧，就是闻（き）く，然后变形，呃………………变形你会吧……汗………………

天~幸运，居然撞上了你那句~~~~
究竟是 ：一体（いったい）
って一体どういう意味だっけ？

还有，用が有什么不对的？生活中没这么说的？

君は何を知りたいですか？？
我感觉楼主是想表达“对方问这个问题到底是想知道什么”这个意思的吧，而不是听不清楚问的什么

二楼显然不对的 怎么会用が?
一楼正解

何をお闻きしたいんですか？