一直都不确定,谁来告诉我

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 10:54:17
明天会更好 和 Tomorrow will be better
哪一首是原创,哪一首先"出世",
是中文版先,还是英文版先呢?

一看就是中文是原创，英文是根据中文一字一字翻译的。（老外应该说better in tomorrow）

《明天会更好》是1985年创作的歌曲。英文版就不懂了，应该是先有中文版吧，不知道对不对。