我想改户口本上面的名字，需不需同时改电子档案上的名字

不能

肯定需要改电子档案名字,不然今后发证书名字和你现在的人对不上号,怎么办?呵呵.

改名是一个比较麻烦的事情,户口本名字一改(相当于身份证名字改了),和你有关的所有原来名字都要改成现在的名字.越早改名越好!

当然要了