In fact everything is not so difficult. 这句话有错误吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 19:39:44

语境？

如果是表达
不是所有事都是这么困难的话
改为Not everything is so difficult比较符合习惯
如果要表达 天下无难事的话
就改为Nothing is so difficult。

错误倒是没有..不过有点中国式
In fact nothing is difficult

有否定词no,not,never时要用anything
肯定句是才用everthing

就是觉得貌似EVERYTHING要改为ANYTHING