さんです可以用来自称吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 22:51:23
比如我叫米。我就说
米さんです
可以这样么?
那我应如何自称?如果想长一点呢?
还是简单点吧。。。就米です可以吗?

不可以的,さん是敬称,不能用于自身。
直接说成是「米です」或「米と申します」就可以了(后者是自谦的说法)。

不可以。
除非您故意想譲日本人感到您日文程度不好……

想长一点应如何自称:米と申します、どうぞ宜しくお愿いします。

さん是比较尊敬的说法,所以是不能用在自己身上的,显得自大
想说的长的话可以用“と申します”
LZ叫米
就可以说: 私は米と申(もう)します 日本人比较恭敬的说法是这样说的
或者更长的是:
私は米と申(もう)しますけれども。。。
后面多出的部分意思是 我叫米,(那您呢?)之类,日本人不喜欢把话说全

不可
さん是称呼别人时用的
除非您故意想譲日本人感到您日文程度不好……
想长一点应如何自称:わたくしは「米国」の米という名前を呼ばれていますが、これからどうぞ宜しくお愿いいたします。

直接告诉对方自己的姓氏就可以
当然可以

这是个死的规定
没有什么可不可以
就是 不能用
这样用 就不是日语!